Гроин такой же сленг, как и харм.
И вообще, его большая часть сервера, если голосование не обманывает, считает ООС
1 лайк
Почему просто так?
Культяки пошли робастить персонал, персонал пошел робастить культяк.
Все честно.
Дед, жду заявку в педали, возьму тебя на обучение.
4 лайка
Кто и как занимается переводом игры на русский? Хочу помочь
Никто и никак, да и для этого английский нужно знать. Переводить сску на русский–хуйня полная
Мне повторить вопрос?
А может не надо?
Хоть какой-то порог вхождения.
Хотя не помогает нихуя.
Я, опять же, повторюсь, так как моё сообщение отображает реалии сегодняшнего дня:
А перевод - очень и очень масштабное дело. Опыт в таких делах имею, так что знаю о чём говорю. Тем более, частенько перевод может повлиять на общее функционирование.
*Воксы вышли из чата *
Я делал голосовалку тут во флудилке . Итог такой 55% за православие, 45% за англ. Насильно перевести на русский может не понравиться 45% олдов. Так что идея выходит мало того что трудоемкая так еще и вредная может быть. Я еще думал можно ли сделать локализатор ( то есть скачиваешь файл который у тебя локально на компе меняет файлы на переведеные). По этой теме пока ничего не накопал но предпологаю что такое возможно.
Машинный перевод это страшно, если ты про это.
1 лайк
https://forum.taucetistation.org/t/diona-the-light-keeper/15896/40
Я только своей квентовой дионой играю.
Да, та самая, которая блевала в баре, чем выводила из себя бармена. Я был за это отшлёпан лично Гудком
Про другое. На компе храняться файлы игры которые содержат картинки, функции, игровую логику итд. Если поменять текст в них на русский то видеть его будем лишь мы (логично). Локализатор будет просто находить эти файлы и менят их на переведеные на русский.
Я не уверен на 100%, но может возникнуть гемморой. При каждом новом ПРе, может слетать весь перевод
Не видел тебя в игре, честно.
Если вместе с переводом сохраняются смехуечки, то я за. А так оно нахуй надо.
Какая кукла Перверта? Не хочу загрифонить его как прошлого хед админа.
Перверт прошлый хед админ? 
Перверт на играет на том сервере где онлайна меньше чаще всего.
В моем возрасте только трухой сыпят, да молодняку рассказывают какой ралиплей был в 14 году.
Наше время ушло, Пешка. Смирись уже и давай ко мне в землю. Уступи дорогу молодым.
7 лайков
А Вильсона за что…