Касательно бесконечного “Loading game information…” при запуске клиента Byond, кроме проблем с облачными папками сейчас на форуме бьенда есть обсуждение аналогичной проблемы в 513 версии: byond.com/forum/post/2559596 (по словам разработчика Byond-а возможно связанно с аудио-драйверами).
Можете посмотреть и принять участие в обсуждении.