Стоит радоваться, что ксенорестрикты настолько минимальные, так как по логике вещей должны были забрать еще больше. Таяр так вообще на должности в медбей пускать не должны. У унатхов тоже свои минимальные рестрикты, хотя можно было и больше поставить. Разве что у скреллов все полегче, так как они больше схожи на людей. Ну и по лорной составляющей тоже, у людей больше доверия к ним среди ксенорас, ибо с ними первыми был налажен контакт и взаимосвязи.
А по поводу дион у меня нет идей. Должности видимо раздаются не только с точки зрения логики, но и с точки зрения доверия этой профессии определенной расе. Дионы хоть и мудрые, но беспечные, вряд ли кто-то захочет потом разбираться с бушующими вирусами по всей станции. Да и воксам на профе вирусологов я бы тоже не доверял.